常见问题
A: International China Concern is a Christian development organisation that provides love, hope and opportunity to children with disabilities and strives to end abandonment by keeping families together.
A: Since 2007, supporters around the world have walked thousands of kilometres, figuratively covering the Great Wall of China’s 21,196 km many times over. When you ask family and friends to donate or walk with you, each dollar you raise will help children and young adults in China overcome the many challenges they face.
「走长城」慈善行一直是ICC最大型、最重要的慈善活动。平均而言,每年有约4,000名来自全球各地的「走长城」参加者共筹得约$400,000的款项。所筹的每一元善款,都让ICC能够为陷于紧急关头的孩子和加入带来拯救生命、全人的关顾。有你的支持,ICC的爱能以特殊教育、物理治疗、职业治疗、言语治疗、生活技能培训和职业培训的方式,围绕着孩子们。虽然COVID-19把我们隔开,但我们依然感恩有你一样的伙伴一起来帮助我们,提升公众对国际关心中国慈善协会的关注,筹到更多重要的款项。
A: Register by clicking on your country listed at the bottom of our home page. It just takes a second to sign up as an individual, join a team, or create a team of your own.
A: Thank you for your generous gift, your donation will provide vulnerable children and families with the tools they need to grow and thrive. Please click 此处 to donate today.
「走长城」的美好之处,在于让你有机会透过社交媒体邀请你身边的人参与这项活动。你在社交媒体上的每次分享都有助于提高公众的关注,认识一众透过你的支持,生命得以改变的孩子和家庭。小小的点击、分享,都会带来改变!
有关使用Fundrazr的问题
ICC使用Fundrazr平台,让各参加者进行捐款和筹款、报名,以及创建个人筹款网页以便在自己的人际网络中分享开去。你可以在「走长城」主网站中找到各活动国家和地区的Fundrazr链接。
可以的,即使你已以个人形式报名,你仍可以在设置页面中更改为团队形式,并允许他人参与你的团队。不过,以团队形式报名后则不能更改为个人形式。
诚邀你于创建筹款网页后便开始个性化制定你的网页!
你可以透过点击页面上的铅笔标志进行制定和编辑。你可以编辑以下项目:
- 更改筹款网页标题
- 更换网页横幅照片
- 添加或更改个人头像
- 添加你的个人故事,以及叙述你参加步行筹款以帮助ICC的孩子们的原因
你的「个人故事」是指你和ICC的联系,以及愿意为我们进行步行筹款的原因。你曾经在我们于中国的小组家庭做志愿服务吗?你有认识的残疾人士吗?你有助养或领养来自ICC的孩子吗?你是否有一份热忱,希望中国社会能接纳和爱护残疾人士?
透过分享故事,人们会明白你对ICC的热忱,以及你为什么参加步行筹款。你可以通过不同方式分享故事,比如在Fundrazr筹款网页和社交媒体分享。你还可以跟家人视像通话时分享你为ICC步行筹款的原因!在COVID疫情时期,我们尤其鼓励你分享故事,因为此刻我们比任何时候更需要凝聚大家的力量。
Thank You. Now all you have to do is JUST MOVE for China’s most vulnerable children!
國際關心中國慈善協會(ICC)致力為中國被遺棄的殘疾兒童帶來愛、希望和機會,藉此改變生命。請瀏覽以下網址,了解更多ICC的工作:
chinaconcern.org.